Il legame transferale tra l’inconscio dell’analista e l’inconscio del paziente ha la funzione di rendere possibile il trasferimento dei contenuti repressi dall’inconscio del paziente a quello dell’analista. Grazie ai sogni ed alle relative interpretazioni dell’analista stesso quei contenuti vengono poi passati con la comunicazione sensibile alla coscienza del paziente.

Bypassando quindi le resistenze e le schermature che  rendevano impossibile il loro transito da quell’inconscio a quella coscienza.

Quando tutti i contenuti indispensabili ad innescare nella coscienza del paziente il processo di crescita e mutamento saranno passati alla coscienza il legame transferale si interrompe.

E si scopre che questo legame surrogava la funzione che Animus (per la coscienza femminile) ed Anima ( per la coscienza maschile) avrebbe dovuto svolgere nella comunicazione tra inconscio e coscienza.

A ciò impediti da quelle resistenze e da quelle schermature.

Interrotto il legame transferale Animus (o Anima) riassumono il loro ruolo e la loro funzione tra inconscio e coscienza del paziente .

Funzione ora assolvibile grazie al superamento di quelle resistenze e di quelle schermature.