.    

1^:"Portano i mandarini in città con una piccola ferrovia che costeggia zone scoscese , profonde ,campagne ecc. .Vado con un mezzo lungo questa ferrovia per vedere  e si arriva in questa specie di mercato dove distribuiscono sti mandarini  e sto trenino va avanti ed indietro lungo questo percorso molto articolato  e tutti sono contenti."

 

2^: "Stesso sogno dove anziché il mercato dei mandarini c’è questa struttura dove si “polverizza” e si leggerizza la carta."

 

Secondo sogno del 2/7: Il percorso dall’inconscio alla coscienza nella quale i significati del Sé vengono “polverizzati” cioè miniaturizzati.

 

Primo sogno del 2/7:Il processo di crescita psichica nel rapporto di comunicazione tra  l’inconscio (il mercato dei mandarini) e la coscienza (la città)

 

A madonna d'e mandarine

Quanno ncielo n'angiulillo

nun fa chello c'ha da fà,

'o Signore int'a na cella

scura scura 'o fa nzerrà.

 

Po' se vota a n'ato e dice:

-Fa venì San Pietro ccà!

E San Pietro cumparisce:

-Neh, Signò, che nuvità?

 

-Dint' 'a cella scura scura

n'angiulillo sta nzerrato:

miettammillo a pane e acqua

pecche ha fatto nu peccato!

 

E San Pietro acala 'a capa

e risponne: -Sissignore!

Dice Dio: -Ma statt'attiento

ch'ha da stà vintiquatt'ore!

 

L 'angiulillo, da llà dinto,

fa sentì tanta lamiente....

-Meh, Signò, dice San Pietro,

pè sta vota... nun fa niente.

 

-Nonzignore! Accussì voglio!

Statte zitto! Dice Dio;

si no ognuno se ne piglia!

'N Paraviso cumann 'io!

 

E San Pietro avota 'e spalle.

Da la cella scura scura

l'angiulillo chiagne e sbatte,

dice 'e metterse paura!

 

Ma 'a Madonna, quanno ognuno

sta durmenno a suonne chine,

annascuso 'e tuttequante

va e lle porta 'e mandarine.

Ferdinando Russo

 


 

Torna alla home pageTorna alla pagina indici Luglio 2022