.               .

L’informazione, la sua elaborazione e le conseguenze ed effetti che l’informazione provoca ed induce sono con ogni probabilità il meccanismo di funzionamento basico dell’intero Universo e della vita.

       .                                              (scritto il 2/3/24)

Information, its processing, and the consequences and effects that information provokes and induces are, with all probability, the basic operating mechanism of the entire Universe and of life.

Ecco una traduzione più elaborata:
Information, its processing, and the resulting consequences and effects are likely the fundamental mechanisms underlying the entire Universe and life itself. Information is not simply a passive entity, but rather an active force that shapes and influences the world around us. It is through the processing of information that we are able to learn, grow, and adapt to our environment.