. .
Traduzione: Il delfino nella tonnara.
Spiegazione: Quando nelle grandi reti della tonnara entrano i tonni, questi grandi pesci cominciamo a girare tranquilli intorno inconsapevoli della loro prossima drammatica e cruenta fine.
Talvolta entrano accidentalmente nella stessa tonnara i delfini.
I quali subito si innervosiscono in quella grande gabbia, cominciano a dibattersi finchè rompono le reti e scappano.
Aiutando i placidi ed inconsapevoli tonni a fare lo stesso.
Commento: Questa è una metafora che ben rappresenta la condizione psichica di massa ed insieme l’aiuto che la psicoanalisi può dare per venirne fuori.