.               

“Nulla è cambiato.

Il corpo trema, come tremava

prima e dopo la fondazione di Roma,

nel ventesimo secolo prima e dopo Cristo,

le torture c'erano, e ci sono, solo la terra è più piccola

e qualunque cosa accada, è come dietro la porta”.

(Wisława Szymborska, Torture)

 (scritto il 9/7/23)